{"id":473,"date":"2024-02-10T12:55:24","date_gmt":"2024-02-10T12:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/happy-l-autoecole.ch\/?page_id=473"},"modified":"2024-02-10T13:25:08","modified_gmt":"2024-02-10T13:25:08","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/happy-l-autoecole.ch\/?page_id=473","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><strong>CGV<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><strong><\/strong><\/h4>\n<h4><strong>1. Introduction<\/strong><\/h4>\n<p>Ce document \u00e9tablit les termes et conditions r\u00e9gissant la vente et l&rsquo;utilisation des services entre la soci\u00e9t\u00e9 Happy-L (l&rsquo;organisateur) et l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve conducteur (le client).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>2. Auto-\u00e9cole cours pratique<\/strong><\/h4>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<h5><strong>2.1 Inscription<\/strong><\/h5>\n<p>L&rsquo;inscription \u00e0 un cours de conduite peut \u00eatre effectu\u00e9e par t\u00e9l\u00e9phone, e-mail ou formulaire en ligne.<\/p>\n<p>Une confirmation par SMS atteste de l&rsquo;inscription.<\/p>\n<p>En s&rsquo;inscrivant, le client d\u00e9clare avoir lu et accept\u00e9 les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>2.2 Paiement<\/strong><\/h5>\n<p>Le paiement d&rsquo;un cours de conduite doit \u00eatre effectu\u00e9 au d\u00e9but de la p\u00e9riode de conduite (en esp\u00e8ces ou via Twint).<\/p>\n<p>Les forfaits doivent \u00eatre pay\u00e9 \u00e0 l\u2019avance au plus tard lors du 1er rendez-vous.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>2.3 Annulation<\/strong><\/h5>\n<p>Toute annulation de cours pratique doit \u00eatre signal\u00e9e au moins 36 heures avant le rendez-vous. En cas de retard, la prestation manqu\u00e9e sera factur\u00e9e, sauf si le client fournit un certificat m\u00e9dical avant le cours.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>3. Cours de sensibilisation, perfectionnement<\/strong><\/h4>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<h5><strong>3.1 Inscription<\/strong><\/h5>\n<p>L&rsquo;inscription \u00e0 un cours en groupe peut \u00eatre faite par t\u00e9l\u00e9phone, e-mail ou en ligne sur le site internet.<\/p>\n<p>Une confirmation par SMS confirme l&rsquo;inscription.<\/p>\n<p>En s&rsquo;inscrivant, le client d\u00e9clare avoir lu et accept\u00e9 les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>3.2 Paiement<\/strong><\/h5>\n<p>Le paiement d&rsquo;un cours th\u00e9orique en groupe (sensibilisation, perfectionnement) doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 d\u00e8s r\u00e9ception de la facture, au plus tard 96 heures avant le cours.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>3.3 Annulation par le client<\/strong><\/h5>\n<p>Les annulations entra\u00eenent des frais selon le d\u00e9lai :<\/p>\n<p>Jusqu&rsquo;\u00e0 30 jours avant le cours : remboursement de 60%.<\/p>\n<p>De 29 jours \u00e0 15 jours avant le cours : remboursement de 40%.<\/p>\n<p>\u00c0 partir de 14 jours avant le cours : aucun remboursement ni bon de r\u00e9duction.<\/p>\n<p>En cas de force majeure, l&rsquo;annulation doit \u00eatre notifi\u00e9e \u00e0 l&rsquo;organisateur avant le cours, avec justificatifs sous 5 jours ouvr\u00e9s apr\u00e8s la date du cours.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>\u00a04. Absence ou retard du client le jour du cours<\/strong><\/h4>\n<p>En cas d&rsquo;arriv\u00e9e tardive, l&rsquo;organisateur se r\u00e9serve le droit d&rsquo;exclure le client du cours sans remboursement. Des frais administratifs de CHF 100.- seront appliqu\u00e9s pour le changement de date.<\/p>\n<p>L&rsquo;absence constat\u00e9e le jour du cours, sans justificatif, entra\u00eene des frais administratifs de CHF 100.-.<\/p>\n<p>L&rsquo;interruption d&rsquo;une formation par le client ne donne droit \u00e0 aucun remboursement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>\u00a05. Annulation de cours par l&rsquo;organisateur<\/strong><\/h4>\n<p>L&rsquo;organisateur se r\u00e9serve le droit d&rsquo;annuler un cours si le nombre minimum de participants n&rsquo;est pas atteint. Les clients seront inform\u00e9s rapidement, et des solutions de remplacement seront propos\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>6. Tarifs<\/strong><\/h4>\n<p>Les tarifs sont fix\u00e9s par l&rsquo;organisateur, qui se r\u00e9serve le droit de modifier les programmes, les prix et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente.<\/p>\n<p>En cas de litige, seul le droit suisse est applicable, soumis \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 judiciaire comp\u00e9tente au si\u00e8ge social de l&rsquo;organisateur \u00e0 1890 St-Maurice (Valais).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CGV 1. Introduction Ce document \u00e9tablit les termes et conditions r\u00e9gissant la vente et l&rsquo;utilisation des services entre la soci\u00e9t\u00e9 Happy-L (l&rsquo;organisateur) et l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve conducteur (le client). &nbsp; 2. Auto-\u00e9cole cours pratique 2.1 Inscription L&rsquo;inscription \u00e0 un cours de conduite peut \u00eatre effectu\u00e9e par t\u00e9l\u00e9phone, e-mail ou formulaire en ligne. Une confirmation par SMS atteste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-473","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/happy-l-autoecole.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/happy-l-autoecole.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/happy-l-autoecole.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happy-l-autoecole.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/happy-l-autoecole.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=473"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/happy-l-autoecole.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":482,"href":"https:\/\/happy-l-autoecole.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/473\/revisions\/482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/happy-l-autoecole.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}